Tájékoztatás OFAC mentesítésről (OFAC licence renewal)

Az Amerikai Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának Külföldi Eszközök Ellenőrzéséért Felelős Hivatala ("OFAC") az Oroszország ártalmas külföldi tevékenységeivel kapcsolatos szankciók alól MUL-2022-900756-8 számon a Sberbank Magyarország Zrt. „v.a.” és közvetlen tulajdonosa, a Sberbank AG (jelenlegi elnevezése MeSoFa Vermögensverwaltungs AG) számára kiadott, meghosszabbított mentesítés 2025. július 31-ig hatályos.

A mentesítés kiterjed többek között fizetések, végkielégítések és költségek feldolgozására és kifizetésére; jogi tanácsadóknak, tanácsadóknak, beszállítóknak és bérbeadóknak szóló kifizetések teljesítésére; számlák megnyitására, fenntartására és lezárására; adófizetések, díjfizetések és hatósági bejelentések lebonyolítására; követelések behajtására; magánszemélyek, vállalatok és pénzintézetek által elhelyezett betétek visszafizetésére; valamint hitelportfóliók értékesítésére.

MUL-2022-900756-8 document




Information on OFAC licence (OFAC licence renewal)

The licence renewal no. MUL-2022-900756-8 issued by the Office of Foreign Assets Control ("OFAC") of the Department of Treasury of the United States of America regarding to the sanctions related to Russia's harmful foreign activities issued for Sberbank Hungary Zrt. “v.a.” and its direct owner Sberbank AG (currently known as MeSoFa Vermögensverwaltungs AG) is valid until July 31, 2025.

The authorized transactions include the processing and payment of salaries, severance, and expenses; payments to legal counsel, consultants, vendors, and landlords; opening, maintaining, and closing of accounts; tax payments, payment of fees, and conducting regulatory filings; collection of payments; repayment of deposits placed by individuals, corporations, and financial institutions; and the sale of corporate loan portfolios.

MUL-2022-900756-8 document